top of page


英語


教科書には載っていない!外国人とチャットする時に使える「超自然な英語の相槌」フレーズ集
なさんは外国人の友達や同僚と、SNSやチャットアプリでやり取りする機会はありますか?「英語のメッセージに何て返したらいいか分からない…」「毎回『Uh-huh』や『I see』ばかりで、自分の返信がロボットみたい…」そんな悩みを抱えている方も多いのではないでしょうか。実は、学校の教科書で習う英語の相槌(あいづち)は、実際のチャットでは少し硬かったり、ニュアンスがズレたりすることがよくあります。ネイティブスピーカーが画面の向こうでリアルに使っている相槌は、もっと短くて、感情豊かで、バリエーションが豊富です!今回は、外国人とチャットする時に一瞬で「お、この人英語慣れしてるな!」と思わせる、超自然な相槌フレーズをシチュエーション別に厳選してご紹介します。 1. 基本の「ふむふむ」「なるほど」:共感・理解を示すとき まずは、相手の話をちゃんと聞いているよ、と伝える基本の相槌です。「I see」以外の引き出しを増やしましょう。 ・Totally.(それな!/完全に同意)相手の意見に100%同意するときにめちゃくちゃ使われます。「わかるわー」というニュアンスで
8月3日読了時間: 4分


驚きの違い!日本と海外のオノマトペ(擬音語・擬態語)を比べてみたら面白すぎた!
皆さんは普段、何気なく「ペコペコ」「ワクワク」といった言葉を使っていませんか? これらはすべて「オノマトペ(擬音語・擬態語)」と呼ばれるものです。実は、日本のオノマトペの数は世界でもトップクラスに多いと言われています。 では、海外ではどのように表現されているのでしょうか? 今回は「日本と海外のオノマトペを比べてみよう!」をテーマに、面白い違いや意外な共通点をご紹介します! 1. 動物の鳴き声編:こんなに違う!世界の耳 まずは一番身近な「動物の鳴き声」から比べてみましょう。私たちが毎日耳にするあの声も、海外の人には全く違う音に聞こえています。 犬の鳴き声 日本:ワンワン 英語圏:Woof woof(ウーフウーフ)/ Bow-wow(バウワウ) フランス:Ouah ouah(ウアウア) 日本の「ワンワン」に慣れていると、英語の「ウーフ」は少し低くて強そうな犬を想像してしまいますよね。 豚の鳴き声 日本:ブーブー 英語圏:Oink oink(オインクオインク) 「オインク」なんて、日本人からすると「本当に豚の声!?」と疑いたくなりますが、英語圏ではこれ
7月10日読了時間: 3分


なぜみんな勉強してるの?語学を学ぶリアルなきっかけと、人生が変わる3つのメリット
「社会人になってから、周りで英語や韓国語を学び始める人が増えたな……」 「アプリで毎日コツコツ勉強している人って、何がモチベーションなんだろう?」 学生時代、あんなに苦痛だった「語学の勉強」。それなのに、大人になってから自発的に学び直す人が絶えないのはなぜでしょうか。 今回は、大人が語学を始める「リアルなきっかけ」と、実際に学んでみて初めてわかる「人生へのメリット」を本音ベースで徹底解説します! 1. みんなが語学を始める「リアルなきっかけ」3選 教科書のお堅い理由ではなく、多くの人が「勉強しよう!」と心に火がつく実際のタイミングは、とても身近なところにあります。 ① 「推し活」や海外カルチャーへの熱量 今、最も強いモチベーションになっているのが「推し」の存在です。K-POPアイドル、海外の俳優、YouTuber、あるいは洋画や海外アニメなど。「推しが話している言葉をリアルタイムで理解したい」「字幕なしでニュアンスを感じ取りたい」という純粋な情熱は、どんな参考書よりも強力な原動力になります。 ② 仕事で突きつけられた「キャリアの壁」...
6月19日読了時間: 4分


【クイズ】それ、英語じゃないかも!?
普段、何気なく使っている「カタカナ英語」。 実は、いざ海外旅行や英会話で使ってみると、ネイティブにまったく通じない……なんてことがよくあります。 なぜなら、私たちが英語だと思い込んでいる言葉の中には、「和製英語」だったり、「まったく別の国から来た言葉」だったりするものがたくさん混ざっているからです! 今回は、そんな「それ、英語じゃないかも!?」な言葉をクイズ形式で集めてみました。 あなたは何問正解できるか、ぜひチャレンジしてみてください! 第1問:フライドポテト ハンバーガーの相棒といえばこれ!でも、アメリカのファストフード店で「Fried potato」と注文しても、あの細長いポテトは出てこないかも…? 正解は……:英語ではない(通じにくい) 本当の英語: アメリカ英語:Fries(フライズ) / French fries(フレンチフライズ) イギリス英語:Chips(チップス) 豆知識:英語の「Fried potato」だと、単に「炒めたジャガイモ」や「揚げたポテト全般」を指すため、あの定番の形を思い浮かべてもらえないことが多いです。 第2問
5月16日読了時間: 5分


日本語と英語の「決定的な違い」とは?直訳を卒業して英語脳を手に入れるヒント
「英語を勉強しているけれど、日本語をそのまま翻訳しようとすると不自然な文章になってしまう……」と悩んでいませんか? 実は、日本語と英語の最大の違いは、単なる「単語」や「文法」の差ではありません。 一番の決定的な違いは、「世界をどの視点から見つめているか」という、根本的な認知(思考)のスタンスにあります。 今回は、ブログやSNSでシェアしたくなる「日本語と英語の決定的な違い」を3つの視点からわかりやすく解説します! 【視点の違い】日本語は「カメラの視点」、英語は「神の視点」 日本語と英語の最も面白い違いは、話者がどこに立って話しているかです。 日本語(カメラの視点): 自分の目(カメラ)に映った景色をそのまま言葉にします。そのため、景色の中に「自分自身(カメラ本体)」は映りません。 英語(神・俯瞰の視点): 自分も含めた空間全体を、少し離れた上空から見下ろすように客観的に捉えます。 例えば、道に迷ったときを想像してみてください。 日本語では「ここはどこ?」と言いますよね。カメラに映る「この場所」がどこなのかを気にしています。 しかし、英語で「Whe
5月8日読了時間: 4分


中学英語からやり直す!社会人のための「挫折しない」英単語の覚え方!
「もう一度英語を話せるようになりたい」「キャリアアップのために英語を学び直したい」そう一念発起して英語の勉強を始めたものの、最初のステップである英単語の暗記で挫折してしまった経験はありませんか?学生時代のように「ノートにひたすら書いて覚える」という方法は、時間のない社会人には向いていません。仕事や家事で忙しい大人が無理なく、しかも確実に英単語を定着させるには、社会人に最適化された効率的なアプローチが必要です。今回は、中学英語からやり直しをスタートする社会人が、二度と挫折しないための「英単語の覚え方」を4つのステップで解説します! 挫折の原因は「完璧主義」と「机に向かうこと」大人の単語学習が続かない最大の原因は、「1回で完璧に覚えようとすること」と「まとまった勉強時間を確保しようとすること」の2つです。人間の脳は、1回見ただけの情報はすぐに忘れるようにできています。また、疲れて帰宅した後に「さあ、机に向かって1時間単語帳を開こう」と思っても、長続きしません。挫折しないための鉄則は、「覚える回数を増やすこと」と「生活の中に英語を組み込むこと」です。こ
5月4日読了時間: 4分


英語が苦手だった私が、英単語を楽しめるようになった理由
「英語なんて、ただの苦行でしかない」 学生時代の私は、本気でそう思っていました。特に大嫌いだったのが「英単語の暗記」です。 分厚い単語帳を片手に、書けば書くほどゲシュタルト崩壊を起こすアルファベットの羅列。テストのために無理やり頭に詰め込んでは、終わった瞬間に綺麗さっぱり忘れる毎日。模試の英語の偏差値を見るたびに、ため息しか出ませんでした。 そんな「英語アレルギー」だった私が、今では新しい英単語に出会うたびに「へえ、面白い!」とワクワクしているのですから、人生わからないものです。 今回は、英語がまったくダメだった私が、なぜ英単語を楽しめるようになったのか、そのキッカケとなった3つの変化をお話しします。もし今、「単語暗記がつらすぎる」と悩んでいる方がいたら、ぜひ最後まで読んでみてください。 単語帳を捨てて「推し」や「趣味」に紐付けたから 1つ目の理由は、「試験のための暗記」をやめて、「自分の好きなこと」と一緒に覚えるようにしたことです。 ある日、好きな海外の海外アーティストのインタビュー動画を観ていました。どうしても彼らが何と言っているのかリアルタ
5月1日読了時間: 4分
bottom of page
